期刊文章详细信息
中西译学中的文化研究模式
Cultural Approaches to Translation Studies in Western and Chinese Translatologies
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]中山大学外国语学院,广东广州510275 [2]<中国翻译>编辑部,北京100037
年 份：2008
卷 号：25
期 号：6
起止页码：74-78
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2004、CSSCI、CSSCI_E2008_2009、NSSD、核心刊
摘 要：本文论述分析了中西译学文化研究模式的形成、研究对象、研究方法论以及中国译学文化研究模式存在的不足,同时指出,新理论,包括西方翻译理论,可以帮助我们以更开阔的视野和视角更全面地认识、了解和研究翻译现象,解决我们在翻译实践中遇到的实际问题。中国翻译研究的文化研究模式必须基于本土实际情况,对相关翻译活动和翻译产品进行科学的、恰如其分的描写、分析和评判。
关 键 词：西方翻译理论 中国翻译理论 文化研究 模式
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
