期刊文章详细信息
互文性理论在翻译实践中的应用研究
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]福州外语外贸职业技术学院外语系,福建福州350018
年 份：2009
卷 号：29
期 号：4
起止页码：135-138
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：互文性理论是当代文论中最为复杂的理论之一,其理论理据与翻译实践存在根本的契合。从互文的角度来看翻译实践,一切文本皆为互文本,译作与原作具有互文关系,译作是原作的延续与创新,即一个文本总会同别的文本发生这样或那样的关系,任何文本都不能够脱离它以前以及与它同时存在的其它文本的影响。互文性理论打破了传统翻译的意义观,对翻译实践的研究具有启示性,为翻译实践找到了新的理论理据。
关 键 词：互文性理论 翻译实践 翻译研究
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
