期刊文章详细信息
对目前我国高校德语笔译教材的几点思考——兼评王京平教授《新德汉翻译教程》
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]福州大学外国语学院德语系
年 份：2012
期 号：2
起止页码：22-27
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：同其它许多学科一样，德语教学逐渐由20世纪的“精英教学”专为21世纪的“大众化教学”在这一背景之下，原有的教材体系无法适应新的教学需求，作为本科阶段高年级必修主干课程的笔译课程教材建设更是如此。本文拟对目前公开出版的几种德汉（汉德）翻译教材进行分析和比较，指出目前高校德汉（汉德）笔译教材在理论教学、教材结构、范例选取和与实践结合等方面存在的问题，同时重点介绍王京平教授编著的《新德汉翻译教程》。
关 键 词：德汉翻译 教材编写 翻译理论 翻译实践 翻译辅助工具
分 类 号：H33]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
