期刊文章详细信息
法语未完成过去时与简单将来时的委婉语气情态价值的异同
Differences in the Attenuation Value of the Imperfect and the Simple Future Tenses in French
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]南开大学外国语学院法语系
基 金:2018年国家社会科学基金项目"基于普通话与法语的可能情态价值的模块化系统研究"(18CYY047)的阶段性成果
年 份:2018
期 号:3
起止页码:39-45
语 种:中文
收录情况:NSSD、普通刊
摘 要:法语未完成过去时和简单将来时都能表达委婉语气。然而,现有文献未曾对该情态用法进行对比区分。本文从认知语言学角度出发,借助时间性(temporalité)与情态的对应关系,指出未完成过去时的委婉语气情态来源于其未完成体貌(属语言学标记),而简单将来时则是由将来时态所体现的一种听话人的主观判断而得出的语用推断。
关 键 词:未完成过去时 简单将来时 委婉语气 对比语言学
分 类 号:H030]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...