登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

读者离原文有多远——基于阐释学的视角看典籍翻译    

  

文献类型:期刊文章

作  者:白玉杰[1]

机构地区:[1]河南大学翻译理论研究所

出  处:《长城》

基  金:教育部人文社科项目(项目编号:13YJCZH002);教育部人文社科项目(项目编号:11YJC752035);河南省教育厅人文社科项目(项目编号:2011-QN-263)阶段性成果

年  份:2013

卷  号:0

期  号:05X

起止页码:197-198

语  种:中文

收录情况:BDHX、BDHX2011、核心刊

摘  要:一、引言文化软实力已成为衡量国家整体实力的重要指标,中华文化走出去自然也成为让世界更深刻地了解中国、提升中国文化影响力和竞争力的必要举措。"中国文化走向世界,翻译工作是一座桥梁,同时也是一道屏障,中国文化能走出去多远,很大程度上取决于翻译的效果。

关 键 词:典籍翻译 阐释学 文化影响力  文化走向 文本理解  化软  原文作者 中国典籍 施莱尔马赫 阐释过程  

分 类 号:H059]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心