文献类型：期刊文章

作　　者：万红[1] 石金焕[2]

Wan Hong;Shi Jinhuan(Department of Academic Theory Research,Heihe University,Heihe 164300,China;School of Foreign Languages,Heihe University,Heihe 164300,China)

机构地区：[1]黑河学院学术理论研究部,黑龙江黑河164300 [2]黑河学院外国语学院,黑龙江黑河164300

出　　处：《黑河学院学报》

基　　金：2020年度黑龙江艺术科学规划项目“新时期黑龙江省与俄罗斯远东文化交流与对策研究”(2020D028);2019年度黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“中国东北地区俄侨文化活动及价值研究(1898—1949)”(19ZSE286)。

年　　份：2020

卷　　号：11

期　　号：10

起止页码：126-128

语　　种：中文

收录情况：NSSD、普通刊

摘　　要：在华俄侨作家А.П.黑多克因在中国东北生活了20多年,东北地域的山丘、大漠、戈壁、峡谷、山脉、丘陵等都成为他文学抒写的对象。在具体文本的生成上,作家侧重以景抒情、情景交融的手法,将人物的心理活动与这些景物描写相结合,从而体现了虚实相映的特征。在其笔下粗犷之景与人性欲望的彰显相互映衬,幽静之景与凄婉情怀的倾诉相呼应,鬼魅之色与灵魂深处的恐惧相对照,体现了中西文化交融的丰富内蕴。

关 键 词：俄侨作家  情景交融 虚实相映 中西文化交融

分 类 号：I106]