登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

对科技论文与文摘中英语语态问题的探讨与商榷    

On Using Affirmative and Passive Voice in Writing English Papers or Abstracts for Sci-tech Journals

  

文献类型:期刊文章

作  者:宋双明[1]

机构地区:[1]<中华创伤杂志(英文版)>编辑部

出  处:《中国科技期刊研究》

年  份:2003

卷  号:14

期  号:2

起止页码:227-228

语  种:中文

收录情况:BDHX、BDHX2000、CSSCI、CSSCI2003、JST、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊

摘  要:通过引用、分析国外相关文献,指出英文科技论文或英文文摘中应提倡使用主动语态。国内一些作者的观点,即只能使用第三人称作主语的被动态的说法有失偏颇。理论和实践均证明,科技英文论文和摘要应遵循统一的语法规则和国外通用的表达方式,无须设定特别的规定,使用主动语态是正确并完全可以接受的。

关 键 词:主动语态 科技期刊 科技论文 文摘 英语语态 英文写作

分 类 号:H314[外国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心