期刊文章详细信息
韩剧中文字幕名词翻译探析
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]青岛大学外语学院韩语系
年 份：2016
卷 号：0
期 号：5
起止页码：63-63
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：近两年来,韩国影视剧大量涌入,众多作品凭其高水准的制作水平以及优质的中文字幕而备受好评。但也有部分韩国国内及其他国家区域广受好评的作品因中文字幕翻译欠佳而未能收获中国观众的青睐,字幕的重要性不言而喻。本文针对韩剧中文字幕中出现的名词翻译进行评析,指出翻译不足并提出建议。
关 键 词：中文字幕翻译 韩剧 名词翻译
分 类 号：H55]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
