期刊文章详细信息
经济翻译中日语长句的汉译
Translation for Long Sentences in Economic Japanese-Chinese Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]北京语言大学外国语学部高级翻译学院,北京
年 份：2024
卷 号：12
期 号：4
起止页码：618-626
语 种：中文
收录情况：RCCSE、普通刊
摘 要：数千年来,中日两国的经济交流持续不断。随着全球化的加深和构建人类命运共同体,两国之间的经济互动变得更加广泛和深入。经济翻译不同于文学翻译和科学翻译,在这些活动中发挥着关键的作用。本文讨论了从日语到中文的经济文本中长句的翻译,探索了长句的常见类型、面临的挑战,并提出了针对经济领域的翻译策略。通过实际例子的分析,本文旨在为翻译者和学习者提供参考,以提高经济翻译的准确性和可读性。
关 键 词：经济翻译 日语长句 翻译方法 翻译策略 翻译技巧
分 类 号：H31[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
