登录    注册    忘记密码

《中国翻译》编辑部 收藏

导出分析报告

研究主题:翻译研究    翻译学    翻译事业    中国翻译    方法论    

研究学科:

被引量:197H指数:4WOS: 1 北大核心: 14 CSSCI: 14

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

19 条 记 录,以下是 1-10

对当前中国翻译研究的思考
1
《中国翻译》<中国翻译>编辑部 杨平  出版年:2003
作者从翻译学术期刊编辑者的角度,在阐述当前中国翻译研究所面临的任务的基础上指出,理论建构的规范化和研究方法的科学系统化是中国翻译研究进步发展的当务之急。
关键词:中国  翻译研究 思考  
翻译研究实证方法评析——翻译学方法论之二
2
《中国翻译》西北师范大学外国语学院;<中国翻译>编辑部 姜秋霞 杨平  出版年:2005
翻译研究的实证方法是继思辨方法、理论方法之后的又一种重要方法,因其在译学中的应用还不够广泛,有待更多的认识与探讨。本文将对实证方法主要应用形态、内在逻辑、发展空间以及相关问题进行一些基本的论述。
关键词:翻译研究 实证方法
翻译研究理论方法的哲学范式——翻译学方法论之一
3
《中国翻译》西北师范大学外国语学院;<中国翻译>编辑部 姜秋霞 杨平  出版年:2004
翻译研究已走过了两千多年的历史,经历了"经验期"(前理论期)、"语言学理论期",并已进入"多元理论期",产生了众多的理论流派,积累了丰富的译学理论思想。本文从哲学层面分析了理论方法的内在结构特点与认识论范式,并在此基础上...
关键词:翻译研究 理论方法  哲学范式
中西译学中的文化研究模式
4
《外语研究》中山大学外国语学院;<中国翻译>编辑部 杨平  出版年:2008
本文论述分析了中西译学文化研究模式的形成、研究对象、研究方法论以及中国译学文化研究模式存在的不足,同时指出,新理论,包括西方翻译理论,可以帮助我们以更开阔的视野和视角更全面地认识、了解和研究翻译现象,解决我们在翻译实践中...
关键词:西方翻译理论 中国翻译理论 文化研究 模式  
文化自信视域下我国语言类学术期刊的使命与担当——以《中国翻译》为例
5
《传播与版权》中国外文局当代中国与世界研究院《中国翻译》编辑部 张浩  出版年:2022
学术期刊是引领我国学术发展的旗帜,而语言类学术期刊不仅站在语言学术界的最前沿,还充当中外文化交流互鉴的桥梁。这种特殊的身份给语言类学术期刊带来机遇,更带来挑战。如何在中外文化交流的学术园地传播我国优秀传统文化,增强文化自...
关键词:文化自信 语言类学术期刊  《中国翻译》  使命  担当 途径  
布迪厄社会学视阈下社科学术期刊的价值体系建构初探——以《中国翻译》杂志为例
6
《传播与版权》<中国翻译>编辑部 苑爱玲  出版年:2019
布迪厄社会学以强大的阐释力和清晰的理论框架,受到许多领域学者进行跨学科研究借鉴。文章以其中的场域概念作为理论框架,设定了社科学术期刊所处的三种场域,结合对各场域的分析、资本解读、案例展示,尝试多方位建构社科学术期刊的社会...
关键词:布迪厄社会学  场域 资本 社科学术期刊  价值建构  
产学研结合,构建翻译专业师资培训长效机制与平台——2011年暑期全国高等院校翻译专业师资培训暨全国翻译专业教育与翻译产业发展论坛纪实报道
7
《中国翻译》《中国翻译》编辑部  出版年:2011
为适应我国翻译专业教育发展的需求,培养高素质翻译专业师资队伍,2011年7月16~26日,中国翻译协会与全国翻译专业学位研究生教育指导委员会在北京第二外国语学院共同组织了2011年暑期全国高等院校翻译专业师资培训。这是中...
关键词:翻译专业 师资培训 产学研结合 专业学位研究生 中国外文局  教育指导 委员会  外国语学院  
努力改进工作,迎接中国译协成立十周年——本刊1991年年终编委会发言纪要
8
《中国翻译》《中国翻译》编辑部  出版年:1992
1991年11月22日,本刊编委会举行年终会议,听取编辑部汇报1991年度的工作,并以进一步提高刊物的质量为中心议题,就1992年的工作提出意见。现将这些意见择其要者综合整理如下,以期关心我们的读者、译家和评家也能参与议...
关键词:改进工作  编委会 翻译评论 中心议题  编辑部 意见  综合整理  翻译工作 中国  周年
2001年全国暑期英汉翻译高级研讨讲习班在京举行
9
《中国翻译》<中国翻译>编辑部  出版年:2001
关键词:2001年  英汉翻译 研讨讲习班  北京  中国  
世纪之交的一次盛会──中国译协第四届全国理事会会议纪实
10
《中国翻译》<中国翻译>编辑部  出版年:1999
关键词:世纪之交  翻译事业 中国翻译工作者  理事会  翻译市场 转变机制  赵启正  爱泼斯坦 标准和要求  职称评审制度
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心